日本钛材助力小型辅助人工心脏减重40%

 
日本Sunmedical技术研究所(位于长野县諏訪市),近日发布了新款嵌入型辅助人工心脏——EVAHEART-2,该产品在传统产品性能的基础上,实现了小型化和轻量化。预计这款产品将应用于一直以来因体格不够等理由无法使用传统产品的患者身上,含税价格为1,800万日元(折合人民币约104万)。

EVAHEART-2安装于心脏的左心室,是辅助心脏泵送机能的装置。主要用于辅助末期新功能不全患者的血液循环,赢得等待心脏移植的时间。在日本国内,已有150件传统产品取得了应用。
新产品采用嵌合的方式固定承担血液输送的血液室内部的密封材料。不需要传统产品固定用的外部

螺孔,在不改变血液室容积情况下,通过切削加工钛材(未经电镀处理)实现了主体的轻薄化。新产品重262g,与传统型产品相比减重四成,且体积只有其3/4。另外,通过提高泵的驱动马达的扭矩,能够实现更稳定的驱动。该公司的山崎总经理表示,“在做产品时,我们也设想到了由于年龄限制无法进行心脏移植时长期在家疗养的使用状况”。
该公司是日本国内唯一一家生产嵌入型辅助人工心脏的公司。山崎总经理认为“泵的品质可媲美美国相关产品。通过对血液室表面进行特殊涂层处理及高平滑度的内面加工,血液不易变质、不易形成血栓”。2018财年计划将在美国开始临床试验,另外也将力争在欧洲销售。

                                宋鸿玉  译自《日刊工业报》2017.12.12